Ювенал
Один несет крест за свое преступление; другой корону.
На латыни: Ille crucem sceleris pretium tulit, hic diadema
Латынь: Multi committunt eadem diverso crimina fato; Ille crucem scleris pretium tulit, hic diadema.
Анг: Many commit the same crimes with a very different result. One bears a cross for his crime; another a crown.

Многие совершают одни и те же преступления с совершенно различным результатом. Один несет крест за свое преступление; другой корону (Одному возмездием за преступление был крест, а другому - диадема).
Другие афоризмы на тему
Вернуться в начало страницы