Я бы относиться к ней, как к яйцу, скорлупу которого мы удаляем перед едой; Я бы снял с нее маску, а затем поцеловал ее красивое лицо.
Аристофан
I would treat her like an egg, the shell of which we remove before eating it; I would take off her mask and then kiss her pretty face.
Другие афоризмы на тему
Поцеловал младший брат Иван свою царевну — превратилась она в лягушку. Поцеловал лягушку — превратилась она обратно в царевну. Поцеловал царевну — превратилась…