Жадность губит людей и пороки плодит,
Всяк богатство умножить свое норовит,
Забывая, что в жизни он просто песчинка:
Смерть подует, и прахом он будет покрыт.

Рубаи

Не золотом, не серебром прославлен человек.
Своим талантом, мастерством прославлен человек.

Без темы

Невыносимой мукою томим
Тот, кто во всем завидует другим.
Всю жизнь тоской и злобою дыша,
Затянута узлом его душа.

Рубаи

Не должностью облагораживается и возвышается человек, но должность благодаря человеку становится благородной и высокой.

Карьера, успех | Статус, положение

Не мучь безмерно душу каждый час
Исканьем в мире власти и богатств.

Бесчеловечия кто обнажает меч,
Тот сам падет, сражен мечом бесчеловечным.

В победе зла — падение твое.
В добре твоем — спасение твое.

Ешь столько, чтобы тела зданье не гибло от перееданья.

Еда и пища

Как ни грохочет эхо громких дел,
У эха и у славы есть предел.

Когда в грязи стираешь платье ты,
Не жди от этой стирки чистоты.

Признание в самом себе порока - Вот что его скрывает от врагов

Без темы

Мой день прошёл в тоске и маете.
Я горевал в вечерней темноте
О том, что жизнь, мгновенье за мгновеньем,
Я промотал в никчёмной суете...

Рубаи

Взгляни на богача: как жизнь провел он?
И зависти и жадности он полон.
Всю жизнь копил он деньги без стыда,
И щедрости чуждался он всегда.
Рви пальцы у него, — из кулака
Не выпустит он даже медяка.

Назад Дальше

Всего афоризмов в разделе: 91

Нуриддин Абдуррахман ибн Ахмад Джами (1414 - 1492) - персидский поэт-мистик, суфийский шейх, теолог, философ, теоретик музыки Джами считается завершителем классического периода поэзии на языке фарси, дари.