Жан Пети-Сан: На одного Орфея, спустившегося в ад искать свою жену, сколько найдется вдовцо...

На одного Орфея, спустившегося в ад искать свою жену, сколько найдется вдовцов, которые не пошли бы и в рай за своим женами!
Жан Пети-Сан

Анг.: For one Orpheus who went to Hell to seek his wife, how many widowers who would not even go to Paradise to find theirs! -Jean Antoine Petit-Senn

Цитата приведена в англоязычном собрании афоризмов "A Thousand Flashes of French Wit, Wisdom, and Wickedness (1886)" под авторством Жана-Антуана Пети-Сенна (1792–1870)

Семейная жизнь

Другие афоризмы на тему