Эту фразу Пушкин впервые применил в черновом наброске "Весна, весна, пора любви" в 1827 году:
"
Весна, весна, пора любви,
Как тяжко мне твое явленье,
Какое томное волненье
В моей душе, в моей крови...
Как чуждо сердцу наслажденье...
Всё, что ликует и блестит,
Наводит скуку и томленье."
Позже эти слова в роман "
Евгений Онегин" (1823 – 1831). Глава 7, строфа 2:
"Как грустно мне твое явленье,
Весна, весна! пора любви! Какое томное волненье
В моей душе, в моей крови!
С каким тяжелым умиленьем
Я наслаждаюсь дуновеньем
В лицо мне веющей весны
На лоне сельской тишины!
Или мне чуждо наслажденье,
И все, что радует, живит,
Все, что ликует и блестит
Наводит скуку и томленье
На душу мертвую давно
И все ей кажется темно?"