Стоит также предупредить учителя о том, что чрезмерная серьезность в исправлении ошибок несет ответственность иногда, чтобы отвлечь внимание мальчика от усилий.

It is worth while too to warn the teacher that undue severity in correcting faults is liable at times to discourage a boy's mind from effort.